Pott’s disease, diagnostic and therapeutic challenge: case report
DOI:
https://doi.org/10.35663/amp.2024.413.2905Keywords:
Tuberculosis, spinal, Antibiotics, antitubercular, Case reportsAbstract
Tuberculosis (TB) still is a significant public health problem, with high morbidity and mortality. When it affects the spine, it is called Pott's disease or spinal tuberculosis (STB). Early diagnosis and treatment are essential for preventing serious complications and improving both prognosis and quality of life. In this report, we present two cases of STB in which there were confounding factors in the initial diagnostic approach. In the first case, the unusual presentation led to a delay in diagnosis. In the second case, an intercurrent condition complicated reaching a timely diagnosis. This led to profound consequences in the first case. Local difficulties for achieving timely diagnosis and treatment are also discussed. STB should be suspected in all cases of chronic axial pain, especially when there is a history of contact with infected people in the household. Public and private health facilities in Peru should develop and implement diagnostic protocols adapted to available human and technical resources and ensure effective and timely administration of anti-tuberculosis chemotherapy.
Downloads
References
1. Organización Mundial de la Salud [Internet]. Ginebra: OMS; 2023 [citado el 22 de octubre del 2023]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/tuberculosis
2. Organización Mundial de la Salud. Global tuberculosis report, 2021 [Internet]. Ginebra: OMS; 2021 [citado 31 de julio de 2022]. Disponible en: https://www.who.int/teams/global-tuberculosis-programme/tb-reports/global-tuberculosis-report-2021
3. Alarcón V, Alarcón E, Figueroa C, Mendoza-Ticona A. Tuberculosis en el Perú: Situación epidemiológica, avances y desafíos para su control. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2017;34(2):299. doi: 10.17843/rpmesp.2017.342.2384
4. Pezzella AT. History of pulmonary tuberculosis. Thorac Surg Clin. 2019;29(1):1-17. doi: 10.1016/j.thorsurg.2018.09.002.
5. Navarro-Flores A, Fernandez-Chinguel J, Pacheco-Barrios N, Soriano-Moreno D, Pacheco-Barrios K. Global morbidity and mortality of central nervous system tuberculosis: a systematic review and meta-analysis. J Neurol. 2022;269(7):3482-94. doi: 10.1007/s00415-022-11052-8.
6. Coiffier G, Bart G. Tuberculosis vertebral del adulto. EMC. 2020;53(4):1-18. doi: 10.1016/S1286-935X(20)44110-3.
7. Medina-Peñasco RJ, Rosas-Ramírez MI, Barragán-Hervella RG, Alvarado-Ortega I, López-Cázares G, Montiel-Jarquín ÁJ, et al. Tuberculosis de columna vertebral: experiencia en un hospital de tercer nivel en Puebla, México. Rev. Med. Inst. Mex. Seguro Soc. 2017;55(1):80-84.
8. Castillo-Angeles M, De la Cruz Luque C, Zelada H, Vilela-Sangay AR, Samalvides F, Málaga G. Espondilitis tuberculosa en adultos: una serie de casos en un hospital de tercer nivel, Lima - Perú. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2011;28(2):282-7. doi: 10.1590/S1726-46342011000200016.
9. Siles Vasquez AJ, Bogdanoff G, Bastidas Vivas R, López Macchi G, Abeledo D, Wainer P. Noncontiguous multiple spinal tuberculosis. Medicina (B Aires). 2023;83(3):494.
10. Laos E, Basurco, Urquizo J. Tuberculosis espinal: diagnóstico y manejo. Horiz Med. 2022;22(1):20-31. doi: 10.24265/horizmed.2022.v22n1.10.
11. Rajasekaran S, Soundararajan DCR, Shetty AP, Kanna RM. Spinal Tuberculosis: current concepts. Global Spine J. 2018;8(4_suppl):96S-108S. doi: 10.1177/2192568218769053.
12. Kumaran S, Thippeswamy P, Reddy B, Neelakantan S, Viswamitra S. An institutional review of tuberculosis spine mimics on MR imaging: Cases of mistaken identity. Neurol India. 2019;67(6):1408. doi: 10.4103/0028-3886.273630.
13. Yong LN, Ahmedy F, Yin KN, Engkasan JP. Functional outcomes in spinal tuberculosis: A review of the literature. Asian Spine J. 2021;15(3):381-91. doi: 10.31616/asj.2020.0086.
14. Suárez EU, Calpena S, Álvarez B, Górgolas M, Córdoba R. Un paciente con mal de Pott. Rev Esp Quimioter. 2022;35(1):97-9. doi: 10.37201/req/098.2021.
15. Ali A, Musbahi O, White VLC, Montgomery AS. Spinal tuberculosis: A literature review. JBJS Rev. 2019;7(1):e9. doi: 10.2106/JBJS.RVW.18.00035.
16. Hernández-Solís A, Navarro-Reynoso F, Reding-Bernal A. Factores de riesgo en pacientes con tuberculosis pulmonar y extrapulmonar en un hospital de concentración de la Ciudad de México. Salud Publica Mex. 2020;62(4):452. doi: 10.21149/11163.
17. DynaMed. Manejo del dolor crónico [Internet]. Servicios de información de EBSCO; 2024 [citado el 3 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.dynamed.com/management/management-of-chronic-pain
18. Ramírez-Lapausa M, Menéndez-Saldaña A, Noguerado-Asensio A. Tuberculosis extrapulmonar, una revisión. Rev Esp Sanid Penit. 2015;17(1):3-11.
19. Ministerio de Salud del Perú. Norma técnica de salud para la atención integral de las personas afectadas por tuberculosis [Internet]. Norma técnica de salud N°104-MINSA/DGSP-V.01. Lima: Ministerio de Salud 2013 [citado el 13 de marzo de 2023]. Disponible en: http://www.tuberculosis.minsa.gob.pe/portaldpctb/recursos/20180308083418.pdf
20. Ministerio de Salud del Perú. Norma técnica para el cuidado integral de la persona afectada por tuberculosis, familia y comunidad [Internet]. Norma técnica de salud N°200-MINSA/DGIESP. Lima: Ministerio de Salud; 2023 [citado el 5 de octubre de 2023]. Disponible en: http://www.tuberculosis.minsa.gob.pe/portaldpctb/recursos/20230703103146.pdf
21. Ministerio de Salud del Perú. Dirección general de intervenciones estratégicas en salud. Actualización de los lineamientos para la atención de personas afectadas por tuberculosis. Oficio múltiple N° D000708-2024DGIESP-MINSA; 2024. Lima: Ministerio de Salud; 2024.
22. Congreso de la República. Ley N°30287 Ley de Prevención y Control de la Tuberculosis en el Perú 2014 [Internet]. El Peruano. 14 de diciembre de 2014 [citado el 2 de marzo de 2023]. Disponible en: https://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/Leyes/30287.pdf
Downloads
Published
Issue
Section
License
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).