Traqueostomía percutánea por dilatación sin fibrobroncoscopio en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Carlos Alberto Seguín Escobedo, Arequipa 2011-2014
Resumen
Objetivo: Describir la experiencia de traqueostomía percutánea por dilatación (TPD) sin fibrobroncospio en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital Nacional Carlos Alberto Seguín Escobedo (EsSalud), Arequipa. Materiales y métodos: Estudio restrospectivo y descriptivo. Se recolectaron los registros de pacientes desde el 2011 hasta el 2014, a los que serealizó TPD sin fibrobroncoscopio. Se evaluaron variables demográficas, tiempo de realización de las TPD, diagnóstico de ingreso, comorbilidades asociadas, APACHE II, indicaciones de raqueostomía y complicaciones. Resultados: De las 94 TPD, el 48.9% fueron varones; la edad promedio fue 60,3 ± 19,7 años; el 35,1 % procedieron del servicio de emergencia; el score APACHE II fue de 18,1 ± 5,8 puntos. Se estimó un tiempo promedio de 14,6 ± 12,6 días para la realización de las traqueostomías. Al 97,9% se les realizó traqueostomía tardía. A 17 pacientes (18,1%) se les practicó una ecografía cervical; el 14,9 % tuvieron como diagnóstico de ingreso a la UCI TEC grave; la mayor indicación fue la falla neurológica con el 47,8%. Las complicaciones perioperatorias immediatas no mortales fueron: hemorragia leve, infección del estoma, hipotensión, enfisema subcutáneo y falsa vía. Se presentó una complicación mortal por hemorragia severa relacionada al procedimiento y la complicación tardía más frecuente fue estenosis subglótica. Finalmente, se halló una sobrevida global del 71,3%. Conclusiones: La TPD mediante la técnica Ciaglia Blue Rhino sin la asistencia de fibrobroncoscopio y a la cabecera del paciente sería un procedimiento seguro y con baja incidencia de complicaciones severas.Descargas
Citas
Paez M, Buisán F, Almaraz A, Muñoz F. Traqueotomía percutánea con la técnica de Ciaglia Blue Rhino: un análisis crítico tras un año de experiencia. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2005;52(8):466-73.
Rodríguez LC, Llinás Alvarez L. Guía de traqueostomía percutánea. GM-UIA-005. Vía Puerto, Colombia: Hospital Universidad del Norte; 2012.
Calvache JA, Molina García RA, Trochez AL, Benitez F, Arroyo L. Traqueostomía percutánea por dilatación sin fibrobroncoscopio. Evaluación de 80 casos en cuidados intensivos. Rev Colomb Anestesiol. 2013;41(3):184-9.
Martínez Hurtado E, Olivas García E, Martínez Fariña P, Bernardino Santos M, García del Valley Manzano S. Traqueotomía Percutánea en Reanimación (I): Historia, indicaciones, complicaciones. Rev electron AnestesiaR [Internet]. 2012 [citado el 12 de enero de 2017];4(4):176. Disponible en: http://anestesiar.org/rear/volumen-4/numero-04/347--traqueotomia-percutanea-enreanimacion-i-historia-indicaciones-complicaciones.html
Ramírez-Arce J, Padilla-Cuadra JI, Sánchez-Arias M. Traqueostomía percutánea por dilatación: Reporte de 70 casos. Acta Méd Costarric. 2006;48(2):77-83.
Añón JM, Araujo JB, Escuela MP, González-Higueras E. Traqueotomía percutánea en el paciente ventilado. Med Intensiva. 2013;38(3):181-93.
Higgins K, Punthakee X. Comparación metaanálisis de traqueostomia abierta versus percutánea. Rev Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello. 2007;67(1):81-4.
Pérez E, Yañez R, Avilés E, Alarcón C, Weisse O, Curi M, et al. Traqueostomía percutánea en una unidad de cuidados intensivos. Rev Chil Cir. 2011;63(4):356-60.
Asus C, Bustos V, Vega M, Yalour JC, Alabarse G. Traqueostomía percutánea versus convencional. Rev Argent Resid Cir. 2009;13(2):76-8.
Vásquez J, Fang-Li J, Arauco V. Traqueostomía percutánea de un solo paso en las unidades de cuidados intensivos e intermedios del Hospital Nacional Almanzor Aguinaga Asenjo. Rev cuerpo méd HNAAA. 2010; 3(1):1-8.
Celedón C, Walker K, Naser A, Neumann P, Nazar R. Traqueostomía abierta vs traqueostomía percutánea. Rev Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello. 2007; 67(3): 222-8.
Marcel S, Metschke M, Braune SA, Püschel K, Kluge S. Death after percutaneous dilatational tracheostomy: a systematic review and analysis of risk factors. Crit Care. 2013;17(5): R258.
Da Silva R, Avertano A, Youndes R. [Percutaneous Tracheosthomy: ideal technique?]. Rev Col Bras Cir. 2011; 38(6): 1-8. Portuguese
De la Garza H, Maycotte S, Durán L, Álvarez R, Estrada G. Traqueotomía por dilatación percutánea vs traqueotomía abierta. Experiencia en el Hospital Ángeles Lomas. AN ORL MEX 2011; 56 (3).
Orjuela O, Santofimio D, Lastra G, Rivera L. Traqueostomía percutánea versus traqueostomía abierta en el paciente crítico. Acta Colomb Cuid Intensivo 2011; 11(1): 3-11.
Delaney A, Bagshaw SM, Nalos M. Percutaneous dilatational tracheostomy versus surgical tracheostomy in critically ill patients: a systematic review and meta-analysis. Crit Care. 2006;10(2):R55.
Glossop AJ, Meekings T, Hutchinson S, Webber S. Complications following tracheostomy insertion in critically ill patients - experience from a large teaching hospital. JICS. 2011;12(1):301-6.
Shaheen I. Percutaneous Tracheostomy: Who is not a Candidate? Clin Res Pulmonol. 2013;1:1009-11.
Gutiérrez C, Aguilera G, Fajardo M. Traqueostomía dilatacional percutánea. Descripción de la técnica. Rev Cub Med Int Emerg. 2004; 3(4) 124-134.
Australian New Zealand intensive Care Society. Percutaneous Dilatational Tracheostomy Consensus Statement. New Zealand: ANZICS; 2010.
Duran M, Abdullayev R, Çömlekçi M, Süren M, Bülbül M, Aldemir T. Comparison of early and late percutaneous tracheotomies in adult intensive care unit. Rev Bras Anestesiol. 2014;64(6):438-42.
Engels PT, Bagshaw SM, Meier M, Brindley PG. Tracheostomy: from insertion to decannulation. Can J Surg. 2009;52(5):427-33.
Esteves C y col. Traqueotomía y Traqueostomía. Rev Anestesiol. 2008: 24(2): 24-32.
Gaviria E, Cuervo F, Arango G, Arroyave H, Quiceno I, Puerta J. Traqueostomía percutánea por dilatación: experiencia con 30 pacientes electivos en Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). Rev Colomb Anestesiol. 2002;30(4):1-7.
Romero C, Cornejo R, Tobar E, Pablo O, Gálvez R, Espinoza M, et al. Traqueostomía percutánea en la Unidad de Cuidados Intensivos. Rev Chil Med Intensiva. 2009;24(4): 215-22.
Zamudio-Burbano M, Casas-Arroyave F. El uso del ultrasonido en el manejo de la vía aérea. Rev Colomb Anestesiol. 2015;43(4):307-13.
Martínez-Hurtado E. Traqueotomía percutánea con seguridad para el paciente crítico: checklist, ecografía y fibrobroncoscopio. 21 nov 2011 [citado el 12 ene 2017]. En: Anestesiar.org [Internet]. España: Asociación Anestesia Reanimación España. Disponible en: http:// anestesiar.org/2011/traqueotomia-percutanea-con-seguridad-parael- paciente-critico-ii-checklist-ecografia-y-fibrobroncoscopio/
Yavuz A, Yılmaz M, Göya C, Alimoglu E, Kabaalioglu A. Advantages of US in percutaneous dilatational tracheostomy: randomized controlled trial and review of the literature. Radiology. 2014;273(3):927-36.
Álvarez-Maldonado P, Pérez-Rosales A, Nuñez-Pérez C, Cueto- Robledo G, Navarro-Reynoso F, Cicero-Sabido R. Traqueostomía percutánea guiada por broncoscopia en cuidados intensivos. Cirugia y cirujanos. 2013;81(2):92-7.
Sanabria L, Romero E, Chávarro O, Santofimio D. Impacto de la implementación de la traqueostomía percutánea en la UCI-A del Hospital Universitario de Neiva. Revista Facultad de Salud. 2009; 1(2): 39-47.
Marullo L, Izzo G, Orsini A, Petruzzi J, d’Elia A, Vessichio L. Clinical features as discriminating factors in the choice of tracheostomy techniques. BMC Surg. 2013;13(Suppl 1):A28.
Gobatto AL, Besen BA, Tierno PF, Mendes PV, Cadamuro F, Joelsons D, et al. Ultrasound-guided percutaneous dilational tracheostomy versus bronchoscopy-guided percutaneous dilational tracheostomy in critically ill patients (TRACHUS): a randomized noninferiority controlled trial. Intensive Care Med. 2016;42(3):342-51.
Fikkers BG, et al. Tracheostomy on the intensive care unit for adult patients. Guidelines Tracheostomy of the NVIC. 2013; 1: 1-20.
Hernández C, Bergeret J, Hernández M. Traqueostomía: principios y técnica quirúrgica. Cuad Cir. 2007;21:92-8.
Salcedo O, Frutos-Vivar F. Traqueostomía en pacientes ventilados: ¿para qué la hacemos? Med Intensiva. 2008;32(2):91-3.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).